口译：各种中文称谓的英文名称

　　许多职称、职务的头衔称谓其英语表达法难以归类，需要日积月累，逐步登录在自己的称谓语料库中。以下所列举是其中的一部分

　　我国有一些常见的荣誉称号 (honorary title) 在许多英语国家没有对应的表达语，现列举部分英译供参考：

　　交传总NG体育决赛交替传译单元前三名冠军王舒宁(外交学院，指导老师：邹洋洋)亚军廖智超(北京外国语大学，指导老师：侯

　　新东方在线上海英语口译考试报名指南》，希望对大家有所帮助。一、上海外语口译证书考试的笔试报名(一)笔

　　新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表》，希望对大家有所帮助。相关链接：2021年春季上海外语口译证书第一阶段考

　　新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(新疆)》，希望对大家有所帮助。相关链接：2021年春季上海外语口译证书第一

　　新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(甘肃省)》，希望对大家有所帮助。相关链接：2021年春季上海外语口译证书第

　　新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(陕西省)》，希望对大家有所帮助。相关链接：2021年春季上海外语口译证书第

　　新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(重庆市)》，希望对大家有所帮助。相关链接：2021年春季上海外语口译证书第

　　新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(四川省)》，希望对大家有所帮助。相关链接：2021年春季上海外语口译证书第

　　新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(湖南省)》，希望对大家有所帮助。相关链接：2021年春季上海外语口译证书第

　　新东方在线英语频道整理了《上海英语口译考试考点一览表(湖北省)》，希望对大家有所帮助。相关链接：2021年春季上海外语口译证书第